Desde mi cielo

Esta reseña fue publicada originalmente en Fantasymundo

¿Puede una novela fantástica ser recomendada en el programa de la popular presentadora americana Oprah Winfrey, convertirse en un superéxito de ventas y en una futura película dirigida por Peter Jackson? La respuesta es "sí", aunque lógicamente un libro así debe tener elementos que gusten al público en general, y no sólo al específico del género fantástico.

Desde mi cielo (The Lovely Bones) comienza con la violación y asesinato de una niña de catorce años a manos de un asesino en serie. Susie Salmon, la joven víctima, reside ahora en el cielo. O al menos en su particular versión del mismo, ya que cada persona experimenta el cielo de forma distinta.

Ella misma nos cuenta sus experiencias allí. Susie a veces interactúa con otros habitantes del cielo, pero pasa la mayor parte de su tiempo observando a sus familiares y amigos en la tierra, a sus compañeros de estudios, al detective que investiga su muerte e incluso a su asesino. La joven presencia el impacto que tiene su asesinato en el pueblo en que vivía, y cómo poco a poco las cosas vuelven a su cauce y sólo sus familiares y amigos más cercanos quedan afectados por la tragedia. Con el tiempo, asiste al fracaso del matrimonio de sus padres, que ya tenían sus problemas y no logran superar la carga extra que supone la pérdida de una hija, a las dificultades de su hermana para relacionarse con otras personas de forma normal, al crecimiento de su hermano pequeño, que encuentra sus propias formas de entender y afrontar la desaparición de una hermana a la que nunca llegó a conocer realmente, al apoyo que su abuela presta al resto de la familia...

Ante un argumento así, uno llega a temerse un auténtico dramón lacrimógeno. Sin embargo, Alice Sebold evita el sentimentalismo barato. Hay sentimientalismo, para qué engañarnos, pero no más de lo que la historia reclama. Susie es una chica brillante y curiosa, que no pierde el tiempo con lamentaciones y llantos. El tono de la novela es cándido, tranquilo y contenido, sensible sin llegar a ser sensiblero. Transmite una cierta tristeza melancólica por las oportunidades perdidas y por todo aquello que ya no podrá ser, pero también esperanza ante la adversidad y momentos de humanidad.

Es una novela amena y sencilla, muy fácil de leer. El interés de la historia reclama que se haga de un tirón. Esto no quiere decir que sea literatura ligera, de ésa que entretiene pero no deja huella alguna en el lector. Hay demasiada autenticidad en las reacciones de la protagonista y de sus seres queridos. Alice Sebold, la autora, fue víctima de una violación, experiencia que contó en otra novela anterior titulada Afortunada (Lucky). Está claro que ha vertido mucho de lo que sabe sobre el dolor emocional y su superación en esta historia, lo que ha contribuido a darle esa autenticidad.

No es una novela para todo el mundo. A algunos se les atragantará el tratamiento un tanto edulcorado de un tema tan duro como éste. Además, a pesar de su premisa fantástica, lo cierto es que The Lovely Bones en ningún momento se concentra en la naturaleza del cielo en el que reside la pequeña Susie Salmon, sino que lo utiliza como excusa para reflexionar sobre las tragedias y sus consecuencias en las relaciones humanas. Esto puede no gustar a los que estuvieran interesados principalmente en la vertiente fantástica. Sin embargo a otros, entre los que me cuento, les afectará la vena sensible.

Lo que en manos de otros escritores podría haber sido un simple melodrama sentimental, en las de Alice Sebold se convierte en una emocionante reflexión sobre las relaciones familiares, y sobre cómo cambian y evolucionan con el tiempo. Desde mi cielo es un lamento por la pérdida de la infancia y de la inocencia, pero también contiene la promesa de que el dolor puede ser superado, aunque sea poco a poco, con dificultad y de forma incompleta.